Keywords
Ottilia Adelborg
Elsa Beskow
Ellen Key
Swedish picture book / bilderbok
How to Cite
Abstract
The text reveals the immense significance of the children’s picture book in the history of literature and editorial art over centuries. The vector of the study has been aimed at the Swedish picture book from the turn of the 20th century. Example of esteemed artists contributing to such works (Ottilia Adelborg, Elsa Beskow) indicate the excellence of the skill in making illustrations, originality and distinctiveness of the texts, and the amazing combinations of words and pictures. A philosophical context supplements the valuable Swedish book, namely the philosophy of upbringing of the renowned Swedish writer, teacher, humanist - savant of the turn of the 20th century - Ellen Key. On this example the author has presented how the inventions of paper engineering, content and semantic matter of the picture books converge with primary categories and universals of Key’s philosophy.
References
Adelborg O., Barnens julbok. För Mamma och Småttingarne. Gamla Visor och Rim, Albert Bonniers Förlag, Stockholm 1885.
Adelborg O., Prinsarnes Blomsteralfabet, Albert Bonniers Förlag, Stockholm 1892.
Adelborg O., Blomstersiffror med rim, Albert Bonniers Förlag, Stockholm 1894.
Adelborg O., Pelle Snygg och barnen i Snaskeby, Albert Bonniers Förlag, Stockholm 1896.
Adelborg O., Ute blåser sommarvind. Vaggvisa, z muzyką Alice Tegnér (1864–1943), Albert Bonniers Förlag, Stockholm 1900.
Adelborg O., Bilderbok. Samlad ur barntidningar, Albert Bonniers Förlag, Stockholm 1907.
Andersen Ch. H., Tummelisa, ilustracje Elsa Beskow, 1907.
Andersson M., Borta bra, men hemma bäst? Elsa Beskow och Astrid Lindgrens idyller / Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej? Idylle Elsy Beskow i Astrid Lindgren, [w:] Barnlitteraturanalyser, red. Maria Andersson, Elina Druker, Författarna och Studentlitteratur 2008.
Bader B., American Picture Books from Noah’s Ark to the Beast Within, New York 1976.
Bendixson N., Skogstomten. Saga på vers, Wahlström & Widstrand, Stockholm 1886.
Bergstrand U., Elsa Beskow i ett hundraårsperspektiv. Bilderboksdrottning och sagoberätterska i tid och rum, [w:] Elsa Beskow. Vår barndoms bildskatt, Nationalmuseum Stockholm Katalognummer 628, Civilen AB, Halmstad 2002.
Beskow E., Barnen på Solbacka, Wahlström & Widstrand, Stockholm 1898.
Beskow E., Puttes äfventyr i blåbärsskogen, brak nazwy wydawnictwa, Stockholm 1901.
Beskow E., Sagan om Gnällmåns. Alla skrikhalsar till varning och deras mammor till help berättad, Wahlström & Widstrand, Stockholm 1905.
Beskow E., Olles skidfärd, Wahlström & Widstrand, Stockholm 1907.
Beskow E., Tomtebobarnen. Bilderbok, Åhlén & Åkerlund, Göteborg 1910.
Den Svenska Litteraturen. Den storsvenska generationen 1890–1920, część 4, red. L. Lönnroth, S. Delblanc, BonnierFakta Bokförlag AB, Stockholm 1989.
Hammar S., Elsa Beskow. En biografi, Stockholm 1956.
Key E., Barnets århundrade, wprowadzenie i opracowanie O. Stafseng, Informationsförlaget, Stockholm 1996.
Kåreland L., Möte med barnlitteratur, Lund 1982.
Leszczyński G., Wielkie małe książki. Lektury dzieci. I nie tylko, Wydawnictwo Media Rodzina, b. m. 2015.
Litteraturens historia i Sverige, femte upplagan, red. B. Olsson i I. Algulin M. Fl., Livonia Print, Riga 2009.
Maartman E. [Beskow], Sagan om den lilla, lilla gumman, brak nazwy wydawnictwa, Stockholm 1897.
Nikolajeva M., Barnlitteraturen etablerar sig, [w:] Finland-svenska litteraturhistoria. Andra delen: 1900-talet. Uppslagsdel, red. C. Zilliacus, Bokförlaget Atlantis, Stockholm 2000, s. 200-205.
Nowe trendy w literaturze i ilustracji dla dzieci. Książka obrazkowa, książka pokonferencyjna, Miejska Biblioteka Publiczna im. Galla Anonima, Kołobrzeg 2008.
Nyström J., Barnkammarens bok, Albert Bonniers Förlag AB, Stockholm 1967.
Ørvig M., Ottilia Adelborgs böcker, [w:] Ottilia Adelborg, Sagotid. Bilder och berättelser, Bonniers Junior Förlag AB, Stockholm 1986.
Piotrowska E., Dzieje myśli szwedzkiej XX wieku. Od narodowego konserwatyzmu do globalizmu, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań 2006.
Polsko-szwedzkie kontakty literackie. Studia o literaturze dla dzieci i młodzieży, IBL PAN Wydawnictwo, Warszawa 2004.
Rådström A. M., Med barnet i centrum, [w:] Ottilia Adelborg, Sagotid. Bilder och berättelser, Bonniers Junior Förlag AB, Stockholm 1986.
Sjögren M., Elsa Beskow och hennes värld, Bonnier Fakta Bokförlag AB, Stockholm, 1983.
Svensson S., Barn – och ungdomslitteraturen – fram till 1920, [w:] Den Svenska Litteraturen. Genombrottstiden 1830–1920, część 2, red. L. Lönnroth, S. Delblanc, A. Bonniers Förlag AB, Stockholm 1999.
Teodorowicz-Hellman E., Elsa Beskows bilderböcker i Polen, „Barnboken” 1993, nr 2.
The modern breakthrough in Scandinavian literature 1870–1905, red. B. Nolin, P. Forsgren, Göteborg 1986.
Westin B., Literatura dziecięca w Szwecji, przeł. W. Kaliczak, Szwedzki Instytut, Sztokholm 1996.
Zając M., Książka obrazkowa – próba definicji gatunku, [w:] Nowe trendy w literaturze i ilustracji dla dzieci. Książka obrazkowa, książka pokonferencyjna, Miejska Biblioteka Publiczna im. Galla Anonima, Kołobrzeg 2008.
Articles published in the “gold open access” mode on the basis of a non-exclusive license agreement between the publisher and the author. Permitted use:
- the publication may be read and stored on any device,
- the publication may be cited (with obligatory reference to the author, the title of the text, as well as the full title, bibliographic address of the issue and page of the journal)
The editorial team of “Bibliotekarz Podlaski” implements an open access policy by publishing materials in the form of the so-called Gold Open Access. From volume 42 (issue 1/2019), the journal is available under the Creative Commons license (Attribution – ShareAlike: CC BY-SA).
The key declarations of the Open Access and Open Science movement, which we fully support, are available on the CEON Open Science website.
COPYRIGHT:
The editorial team of “Bibliotekarz Podlaski” implements an open access policy by publishing materials in the form of the so-called Gold Open Access. The journal is available under the Creative Commons license – Attribution – ShareAlike 4.0: International: CC BY-SA 4.0).
The key declarations of the Open Access and Open Science movement, which we fully support, are available on the CEON Open Science website.
“Bibliotekarz Podlaski” allows its readers to read, download, copy, distribute, print, search and link to the full content of articles. We enable full, immediate, unlimited (both in a territorial, temporal and technical sense) open access to all published content, in accordance with the principle that freely available research increases and accelerates the global development of science and the exchange of knowledge.
The editorial team of “Bibliotekarz Podlaski” encourages authors to place articles published in the journal in open repositories (after the review or the final version of the publisher), provided that a link to the journal’s website is provided.
The journal does not charge the authors any fees for accepting and publishing their texts.