Keywords
primary sources
Henryk Sienkiewicz
How to Cite
Abstract
The article focuses on the context within which Henryk Sienkiewicz was awarded the Nobel Prize in Literature 1905 and presents primary sources related to the event. First, the authors introduce the problem of interpreting Alfred Nobel’s last will and all the controversies around the prize itself as well as the election of laureates. Next, they concentrate on misunderstandings and ambiguities, which, years after Sienkiewicz’s prize, remained unresolved – it was not until the materials of the Swedish Academy were revealed and critically reviewed that certain hard facts were established and doubts dispelled. The article offers numerous primary sources from the beginning of the 20th century: Professor Stanisław Tarnowski’s letter with the first recommendation of Henryk Sienkiewicz for the Prize, the Swedish
Academy’s decision of 9 November 1905, the text of the presentation speech, etc.
References
Źródła drukowane:
Ahlström Gunnar, Krótka historia przyznania Nagrody Nobla Henrykowi Sienkiewiczowi, [w:] Anna Surzyńska-Błaszak, Barbara Sokołowska-Hurnowicz, Przyznanie literackiej Nagrody Nobla Henrykowi Sienkiewiczowi w 1905 roku. Materiały źródłowe, Poznań 2005.
Ahlström Gunnar, Krótka historia przyznania Nagrody Nobla Henrykowi Sienkiewiczowi, [w:] Henryk Sienkiewicz, Quo vadis. Roman, Coron–Verlag, Zurich 1968.
Bankiet Noblowski, [w:] Anna Surzyńska-Błaszak, Barbara Sokołowska-Hurnowicz, Przyznanie literackiej Nagrody Nobla Henrykowi Sienkiewiczowi w 1905 roku. Materiały źródłowe, Poznań 2005.
Decyzja Królewskiej Szwedzkiej Akademii Nauk z dnia 9 listopada 1905 roku, [w:] Anna Surzyńska-Błaszak, Barbara Sokołowska-Hurnowicz, Przyznanie literackiej Nagrody Nobla Henrykowi Sienkiewiczowi w 1905 roku. Materiały źródłowe, Poznań 2005.
List Henryka Sienkiewicza do sekretarza Akademii Carla Davida af Wirsena z 29 listopada 1905 roku, [w:] Anna Surzyńska-Błaszak, Barbara Sokołowska-Hurnowicz, Przyznanie literackiej Nagrody Nobla Henrykowi Sienkiewiczowi w 1905 roku. Materiały źródłowe, Poznań 2005.
List Henryka Sienkiewicza do syna Henryka Józefa, „Ze Skarbca Kultury” 1972, z. 23.
List prof. Stanisława Tarnowskiego z 25 stycznia 1901 roku zawierający pierwszy wniosek o przyznanie nagrody Henrykowi Sienkiewiczowi, [w:] Anna Surzyńska-Błaszak, Barbara Sokołowska-Hurnowicz, Przyznanie literackiej Nagrody Nobla Henrykowi Sienkiewiczowi w 1905 roku. Materiały źródłowe, Poznań 2005.
Mowa Henryka Sienkiewicza w Sztokholmie podczas uroczystości rozdania Nagród Nobla, [w:] Henryk Sienkiewicz, Dzieła, pod red. Juliana Krzyżanowskiego, t. XL, Warszawa 1951.
Mowa Henryka Sienkiewicza w Sztokholmie wygłoszona podczas uroczystości rozdania Nagród Nobla, [w:] Anna Surzyńska-Błaszak, Barbara Sokołowska-Hurnowicz, Przyznanie literackiej Nagrody Nobla Henrykowi Sienkiewiczowi w 1905 roku. Materiały źródłowe, Poznań 2005.
Program uroczystości, [w:] Anna Surzyńska-Błaszak, Barbara Sokołowska-Hurnowicz, Przyznanie literackiej Nagrody Nobla Henrykowi Sienkiewiczowi w 1905 roku. Materiały źródłowe, Poznań 2005.
Przemówienie C. D. af Wirsena, [w:] Frenz Horst, Nobel lectures including… Literature, London – New York 1969.
Przemówienie C. D. af Wirsena, [w:] Quo vadis, Editions Rombaldi, Sztokholm 1964.
Rocznik Nagrody Nobla w 1905 roku, Stockholm 1907.
Publikacje zwarte:
Barycz Henryk, Na przełomie dwóch stuleci. Z dziejów polskiej humanistyki w dobie Młodej Polski, Wrocław 1977.
Filser Hubert, Za kulisami Nagrody Nobla, Warszawa 2004.
Henryk Sienkiewicz. W stulecie Nagrody Nobla, pod red. Tomasza Lewandowskiego, Witolda Maciejewskiego, Poznań 2006.
Jaszuński Frank, Alfred Nobel. Król dynamitu, Warszawa 1995.
Krzyżanowski Julian, Henryk Sienkiewicz. Kalendarz życia i twórczości, Warszawa 2012.
Nilsson Nils Åke, Sienkiewicz and Reymont in Sweden, [w:] Swedish–Polish Literary Contacts, pod red. Nilsa Åke Nilssona, Motala 1979.
Schück Henrik, Nobel: the man and his prizes, Stockholm 1950.
Surzyńska-Błaszak Anna, Sokołowska-Hurnowicz Barbara, Przyznanie literackiej Nagrody Nobla Henrykowi Sienkiewiczowi w 1905 roku. Materiały źródłowe, [w:] 100–lecie przyznania Henrykowi Sienkiewiczowi literackiej Nagrody Nobla, Poznań 2005.
Surzyńska-Błaszak Anna, Sokołowska-Hurnowicz Barbara, Sienkiewicz – laureat Literackiej Nagrody Nobla. Fakty, relacje, komentarze, [w:] Forum naukowe. Instytut Historii Politycznej. Prace historyczno–politologiczne, pod red. Michała Kosmana, 2001, z. 1(13).
Treugutt Stefan, Swedes in Sienkiewicz’s Historical Novels, [w:] Swedish–Polish Literary Contacts, pod red. Nils Åke Nilssona, Motala 1979.
Articles published in the “gold open access” mode on the basis of a non-exclusive license agreement between the publisher and the author. Permitted use:
- the publication may be read and stored on any device,
- the publication may be cited (with obligatory reference to the author, the title of the text, as well as the full title, bibliographic address of the issue and page of the journal)
The editorial team of “Bibliotekarz Podlaski” implements an open access policy by publishing materials in the form of the so-called Gold Open Access. From volume 42 (issue 1/2019), the journal is available under the Creative Commons license (Attribution – ShareAlike: CC BY-SA).
The key declarations of the Open Access and Open Science movement, which we fully support, are available on the CEON Open Science website.
COPYRIGHT:
The editorial team of “Bibliotekarz Podlaski” implements an open access policy by publishing materials in the form of the so-called Gold Open Access. The journal is available under the Creative Commons license – Attribution – ShareAlike 4.0: International: CC BY-SA 4.0).
The key declarations of the Open Access and Open Science movement, which we fully support, are available on the CEON Open Science website.
“Bibliotekarz Podlaski” allows its readers to read, download, copy, distribute, print, search and link to the full content of articles. We enable full, immediate, unlimited (both in a territorial, temporal and technical sense) open access to all published content, in accordance with the principle that freely available research increases and accelerates the global development of science and the exchange of knowledge.
The editorial team of “Bibliotekarz Podlaski” encourages authors to place articles published in the journal in open repositories (after the review or the final version of the publisher), provided that a link to the journal’s website is provided.
The journal does not charge the authors any fees for accepting and publishing their texts.