Abstract
The paper considers language phenomena (as the products of state policies, public feelings and a general state of affairs in Ukraine) in the context of the recent socio-political upheaval. The author chooses the national language as both the starting point for his deliberations and the main category that enables him to examine the changes that are happening in the Ukrainian society. The national language always shapes the culture and conditions the identity of the people who live within the given cultural sphere, but in contemporary Ukraine this process has assumed an unprecedented scale. The analysis presented in the article touches upon typical phenomena that can be observed in Europe these days, e.g. the anglicization of everyday language and sociolects as compared with the standard Ukrainian.
References
Bracki A., Chiac - angielski i francuski tygiel językowy na tle wybranych przykładów interferencji językowej, w: seria: Problemy współczesnej humanistyki, tom I, Ukraińska humanistyka i słowiańskie paralele, wyd. Athenae Gedanenses, Gdańsk - Kijów 2014, s. 113-126.
Bracki A., Polityka językowa Imperium rosyjskiego i ZSRR na ziemiach ukraińskich jako przykład manipulowania historią poprzez je j interpretację w: Interpretacja historii - historia interpretacji, tom I, red. A. Chodubski, H. Dubrzyńska, M. Krawczyński i in., wyd. Athenae Gedanenses, Gdańsk 2011, s. 179-194.
Bracki A., Problem surżyka w ukraińskich środkach masowego przekazu, w: Ze studiów nad literaturami i językami wschodniosłowiańskimi, red. A. Ksenicz, P. Stasińska, Zielona Góra 2008, s. 199-210.
Bracki A., Surżyk- historia i teraźniejszość, wyd. UG, Gdańsk 2009.
Masenko Ł., Język i społeczeństwo. Wymiar postkolonialny, wyd. UG, Gdańsk 2008.
Piłsudski J.,Myśli i wypsknięcia, wyd. MG, Warszawa 2010.
aai3MK Г. М., Масенко Л. Т., Мовна ситуащя Киева: день сьогодтшнт та прийдештй, Ктв, Видавничий дiм «КМ Академiя» 2001.
Латнський I., Що не ясно? Вгдвага, наснага i звитяга Леся Подерв’янського, в: Л. Подерв’янський, Герой нашого часу, Львш 2001, с. 5-9.
Масенко Л. Т. (ред.), Укратська мова у ХХ сторiччi: iсторiя лтгвоциду, Видавничий дiм «КМ Академiя», Кшв 2006.
Таран О., Англiзацiя укратсьж>1 мови в проекцп на загальний жаргон, B: Волинь фiлологiчна: текст i контекст. - 2012. - С. 252-260. http://www.radiosvoboda.org/content/article/928760.html
Articles published in the “gold open access” mode on the basis of a non-exclusive license agreement between the publisher and the author. Permitted use:
- the publication may be read and stored on any device,
- the publication may be cited (with obligatory reference to the author, the title of the text, as well as the full title, bibliographic address of the issue and page of the journal)
The editorial team of “Bibliotekarz Podlaski” implements an open access policy by publishing materials in the form of the so-called Gold Open Access. From volume 42 (issue 1/2019), the journal is available under the Creative Commons license (Attribution – ShareAlike: CC BY-SA).
The key declarations of the Open Access and Open Science movement, which we fully support, are available on the CEON Open Science website.
COPYRIGHT:
The editorial team of “Bibliotekarz Podlaski” implements an open access policy by publishing materials in the form of the so-called Gold Open Access. The journal is available under the Creative Commons license – Attribution – ShareAlike 4.0: International: CC BY-SA 4.0).
The key declarations of the Open Access and Open Science movement, which we fully support, are available on the CEON Open Science website.
“Bibliotekarz Podlaski” allows its readers to read, download, copy, distribute, print, search and link to the full content of articles. We enable full, immediate, unlimited (both in a territorial, temporal and technical sense) open access to all published content, in accordance with the principle that freely available research increases and accelerates the global development of science and the exchange of knowledge.
The editorial team of “Bibliotekarz Podlaski” encourages authors to place articles published in the journal in open repositories (after the review or the final version of the publisher), provided that a link to the journal’s website is provided.
The journal does not charge the authors any fees for accepting and publishing their texts.
