Keywords
steampunk
mashup
positivism
How to Cite
Abstract
Contemporary popular culture eagerly returns to the era of steam and electricity. The pop-culture imagery of the nineteenth century functions in two variants (realistic and fantastic) and takes the form of intertextual games, providing material for postmodern collages and remixes. New genres, such as steampunk and mashup, were quickly adapted and modified by Polish writers. Victorians were replaced by positivists who
saw modern inventions as an effective weapon in the fight against the invaders. In addition to works presenting an alternative history of the January Uprising, fantasy authors eagerly refer to the works of Bolesław Prus. The further fate of The Doll appears both in the steampunk and mashup conventions. An interesting realization of the mashup is also the anthology Other worlds, inspired by the works of Jakub Różalski, which combine fantasy with realistic poetics straight from the paintings of Józef Chełmoński. In the alternative world of Polish graphics there appear monstrous machines, characters from another dimension (like dwarfs).
References
Literatura podmiotu:
Dukaj J., Imperium chmur, [w:] Inne Światy. Antologia inspirowana pracami Jakuba Różalskiego, Kraków 2018.
Głowacki A., Alkaloid, Warszawa 2012.
Kańtoch A., Człowiek, który kochał, [w:] Inne Światy. Antologia inspirowana pracami Jakuba Różalskiego, Kraków 2018.
Lewandowski K. L., Orzeł bielszy niż gołębica, Warszawa 2013.
Orbitowski Ł., Sfora, [w:] Inne Światy. Antologia inspirowana pracami Jakuba Różalskiego, Kraków 2018.
Praszyński R., Córka Wokulskiego, Warszawa 2012.
Prus B. i Lewandowski K. T., Faraon wampirów, Warszawa 2012.
Przechrzta A., Gambit Wielopolskiego, Warszawa 2013.
Żulczyk J., Tyle lat trudu, [w:] Inne Światy. Antologia inspirowana pracami Jakuba Różalskiego, Kraków 2018.
Literatura przedmiotu:
Babilas D., Wiktoria znaczy zwycięstwo. Kulturowe oblicza brytyjskiej królowej, Warszawa 2012.
Depta A., Literacki mashup w Polsce. „Przedwiośnie żywych trupów” Stefana Żeromskiego i Kamila Śmiałkowskiego i „Faraon wampirów” Bolesława Prusa i Konrada T. Lewandowskiego jako polskie realizacje gatunku, [w:] Rejestry kultury, red. K. Olkusz, Wrocław 2019.
Górecka M., Historie alternatywne w konwencji steampunk i cyberpunk – wariacje na temat powstania styczniowego w powieściach Konrada T. Lewandowskiego i Adama Przechrzty, „Acta Humana” 2013, nr 4.
Hadley L., Neo-Victorian Fiction and Historical Narrative: The Victorians and Us, Houndmills:Macmillan 2010.
Janion J., Wampir. Biografia symboliczna, Gdańsk 2008.
Kosmala M., Kryminalne retroświaty, [w:] Przerabianie XIX wieku. Studia, red. E. Paczoska i B. Szleszyński, Warszawa 2011.
Koziołek R., Kompleks Darwina, „Teksty Drugie” 2011, nr 3.
Lemann N., Polski steampunk – zaadaptować historię, adaptując konwencję, „Biblioteka Postscriptum Polonistycznego” 2015, nr 5.
Mazurkiewicz A., Polska współczesna powieść historyczna i kultura popularna (prolegomena), „Czytanie Literatury. Łódzkie Studia Literaturoznawcze” 2016, nr 5.
Mazurkiewicz A., (Pop)kulturowe trwanie wieku XIX. Casus: literatura kryminalna, „Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica”, 2018, nr 4(50).
Murphy J., Remix Culture and Literary Mashup https://www.alluvium-journal.org/2013/03/26/remix-culture-and-the-literary-mashup/ [data dostępu: 10.04.2021].
Nacher A., Remiks i mashup – o niełatwym współbrzmieniu dwóch cyberkulturowych metafor, „Przegląd Kulturoznawczy” 2011, nr 1(9).
Paczoska E., Stolica „świata zwyrodniałego”. Londyn w literaturze angielskiej i polskiej początków XX wieku (z rzutem oka na następne stulecie), [w:] tejże, Prawdziwy koniec XIX wieku. Śladami nowoczesności, Warszawa 2010.
Piechota D., „Córka Wokulskiego” Romana Praszyńskiego jako literacki patchwork, „Ogród. Kwartalnik Humanistyczny” 2017, nr 1-4.
Piechota D., Horror (Neo)Victorianum. Zombie w zwierciadle mashupu, „Przegląd Humanistyczny” 2015, nr 3(450).
Piechota D., Moda retro w zwierciadle steampunku, „Fragile. Pismo Kulturalne” 2014, nr 1(23).
Piechota D., W otchłani Alki. Dalsze losy Wokulskiego w świetle steampunku, [w:] tegoż, Między utopią a melancholią. W kręgu nowoczesnej i ponowoczesnej literatury fantastycznej, Lublin 2015.
Reynolds S., Retromania. Jak popkultura żywi się własną przeszłością, przeł. F. Łobodziński, Warszawa 2018.
Rusin J., Bohater w epoce „twardochów”. Kreacja Romualda Traugutta w powieści „Orzeł bielszy niż gołębica” Konrada T. Lewandowskiego, „UR Journal of Humanities and Social Sciences” 2020, nr 1(14).
Szleszyński B., Komiksowe gry z wiekiem XIX, [w:] Przerabianie XIX wieku. Studia, red. E. Paczoska i B. Szleszyński, Warszawa 2011, s. 246-270.
Trześniewska A., Alternatywna wizja społeczeństwa starożytnego Egiptu w „Faraonie wampirów” Konrada T. Lewandowskiego, [w:] Bolesław Prus. Pomiędzy tekstami, red. D. Piechota, A. Trześniewska, Lublin 2017.
Trześniewska A., Podróż po steampunkowej Warszawie z powieścią Konrada T. Lewandowskiego „Orzeł bielszy niż gołębica”, [w:] Kanon i obrzeża realizmu, red. J. Szcześniak, A. Skała, Lublin 2016.
Trześniewska-Nowak A., Wizerunek lekarza w amerykańskich thrillerach medycznych jako rewers XIX-wiecznych powieści grozy, [w:] Reaktywacje dziewiętnastowieczności, red. A. Dunin-Dudkowska, A. Trześniewska-Nowak, D. Piechota, Lublin 2021.
Articles published in the “gold open access” mode on the basis of a non-exclusive license agreement between the publisher and the author. Permitted use:
- the publication may be read and stored on any device,
- the publication may be cited (with obligatory reference to the author, the title of the text, as well as the full title, bibliographic address of the issue and page of the journal)
The editorial team of “Bibliotekarz Podlaski” implements an open access policy by publishing materials in the form of the so-called Gold Open Access. From volume 42 (issue 1/2019), the journal is available under the Creative Commons license (Attribution – ShareAlike: CC BY-SA).
The key declarations of the Open Access and Open Science movement, which we fully support, are available on the CEON Open Science website.
COPYRIGHT:
The editorial team of “Bibliotekarz Podlaski” implements an open access policy by publishing materials in the form of the so-called Gold Open Access. The journal is available under the Creative Commons license – Attribution – ShareAlike 4.0: International: CC BY-SA 4.0).
The key declarations of the Open Access and Open Science movement, which we fully support, are available on the CEON Open Science website.
“Bibliotekarz Podlaski” allows its readers to read, download, copy, distribute, print, search and link to the full content of articles. We enable full, immediate, unlimited (both in a territorial, temporal and technical sense) open access to all published content, in accordance with the principle that freely available research increases and accelerates the global development of science and the exchange of knowledge.
The editorial team of “Bibliotekarz Podlaski” encourages authors to place articles published in the journal in open repositories (after the review or the final version of the publisher), provided that a link to the journal’s website is provided.
The journal does not charge the authors any fees for accepting and publishing their texts.