"Wspomnienia wygnanki" ("The Memories of an Exile") – novels for young girls and the first Polish “survival novel”
PDF (Język Polski)

Keywords

Wspomnienia wygnanki
Paulina Krakowowa
novel for girl
adventure novel
„robinsonade”

How to Cite

Nosek , A. (2022). "Wspomnienia wygnanki" ("The Memories of an Exile") – novels for young girls and the first Polish “survival novel”. Bibliotekarz Podlaski, 56(3), 29–50. https://doi.org/10.36770/bp.718

Abstract

The aim of this dissertation is to present the forgotten novel Wspomnienia wygnanki from 1844 by Paulina Krakowowa. The author draws attention to its readability and literary values, which made it a bestseller in the 19th century. The dissertation also offers an analysis and interpretation of Wspomnienia
wygnanki in the context of nineteenth-century novels for girls, as well as in the context of adventure novels, the so-called “robinsonada”. This is because Krakowowa’s novel is saturated with sensational, adventure and travel themes. Therefore, it should be placed within and outside the circle of nineteenth-century novels for girls. Wspomnienia wygnanki is an innovative novel,
going beyond the usual conventions of moral prose and novels of manners towards an adventure novel (“robinsonade”), which, in the nineteenth century, was reserved almost exclusively for boys.

https://doi.org/10.36770/bp.718
PDF (Język Polski)

References

Borkowska G., Cudzoziemki. Studia o polskiej prozie kobiecej, Warszawa 1996.

Brach-Czaina J., Szczeliny istnienia, Kraków 1999.

Brzuchowska Z., Współczesna powieść dla dziewcząt czyli baśniowe dziedzictwo, [w:] W kręgu arcydzieł literatury młodzieżowej. Interpretacje – przekłady – adaptacje, red. L. Ludorski, Lublin 1998.

Campbell J., Bohater o tysiącu twarzy, przeł. A. Jankowski, Poznań, 1949.

Davies N., Na krańce świata. Podróż historyka przez historię, przeł. E. Tabako, Kraków 2017.

Graban-Pomirska M., Słoneczne dzikuski, czyli panny z mokrą głową..., [w:] Przeboje edukacji polonistycznej, red. D. Michułka, Wrocław 2001.

Graban-Pomirska M., Szkoła narzeczonych. O powieściach dla dziewcząt w dwudziestoleciu międzywojennym, Gdańsk 2006.

Hoffmanowa K., Pamiątka po dobrej matce, czyli ostatnie jej rady dla córki, Warszawa 1872.

Karłowicz J., Poradnik dla osób wybierających książki dla dzieci i młodzieży, Wilno 1881.

Krakowowa P., Słówko z powodu dziewiątego wydania „Pamiątki po dobrej matce”, [w:] K. z Tańskich Hoffmanowa, Pamiątka po dobrej matce, czyli ostatnie jej rady dla córki, Warszawa 1872.

Krakowowa P., Wspomnienia wygnanki, Warszawa 1878.

Krukowska H., „Maria” Malczewskiego jako romantyczna poezja nocy, „Pamiętnik Literacki” 1986, z. 3.

Kuliczkowska K., O powieści dla dziewcząt, [w:] tejże, W szklanej kuli. Szkice o literaturze dla dzieci i młodzieży, Warszawa 1970.

Ławski J., Marie romantyków. Metafizyczne wizje kobiecości. Mickiewicz – Malczewski – Krasiński, Białystok 2003.

Morawska Z., Katalog rozumowany książek dla dzieci i młodzieży, Warszawa 1895.

Murdock M., Podróż bohaterki. Kobieca droga do pełni, przeł. E. Tołkaczew, Czeladź 2020.

Nosek A., Rodzina w polskich powieściach dla dziewcząt z drugiej połowy XIX wieku, „Prace Polonistyczne” 2006, t. 1.

Nosek A., Obraz i funkcja ojca w „Panience” Emmy z Jeleńskich Dmochowskiej, [w:] Kresowianki.

Krąg pisarek heroicznych, red. K. Stępnik, M. Gabryś, Lublin 2006.

Polskie książki dla dzieci i młodzieży. Katalog historyczny rozumowany, Kraków 1931.

Ruszała J., Robinsonada w literaturze polskiej. Teoria – typologia – bohater – natura, Słupsk 2000.

Skotnicka G., Powieść dla dziewcząt; w Słownik literatury dziecięcej i młodzieżowej, red. B. Tylicka, G. Leszczyński, Wrocław 2002.

Stoch E., Świat wartości w twórczości Klementyny z Tańskich Hoffmanowej adresowanej do dzieci i młodzieży (na wybranych przykładach), „Roczniki Pedagogiczne” 2017, nr 1.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Copyright (c) 2022 Anna Nosek

Downloads

Download data is not yet available.