“Słownik tykociński” ("The Tykocin Dictionary") by Zygmunt Gloger – a record of the cultural code of nineteenth-century Podlasie
PDF (Język Polski)

Keywords

dialect lexicography of the 19th century
semantic field
culture code
Podlasie culture

How to Cite

Kuryłowicz , B. (2022). “Słownik tykociński” ("The Tykocin Dictionary") by Zygmunt Gloger – a record of the cultural code of nineteenth-century Podlasie. Bibliotekarz Podlaski, 56(3), 257–267. https://doi.org/10.36770/bp.731

Abstract

The purpose of the paper is to show the correlation between the vocabulary collected by Gloger, presented from the perspective of semantic fields, and theculture of the region. The analysis presented shows that the Tykocin dictionary flows from the culture of the region from which it grows. The shape of the lexicon collected by Gloger was influenced by various factors, including geographical, historical, socio-economic conditions, tradition, beliefs, way of life, customs of the participants of the folk culture of the time. These conditions shaped their way of perceiving and valuing extralinguistic reality. Thus, the picture of the world that emerges from the dictionary is its interpretation made by the local community through the language.

https://doi.org/10.36770/bp.731
PDF (Język Polski)

References

Buchnowski M., Burszta W. J., Antropologia kognitywna. Charakterystyka orientacji, [w:] Amerykańska antropologia kognitywna. Poznanie, język, klasyfikacja i kultura, red. M. Buchnowski, Warszawa 1993.

Buttler D., Koncepcja pola znaczeniowego, „Przegląd Humanistyczny”, 1967, z. 2.

Dubisz S., Język – historia – kultura (wykłady, studia, analizy), t. I, Warszawa 2002.

Gloger Z., Słownik gwary ludowej w okr. tykocińskim, „Prace Filologiczne” IV, 1893.

Handke K., Pole semantyczne barw fioletu w twórczości Stefana Żeromskiego, „Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej” 2010, nr 45.

Kuryłowicz B., O słowniczku tykocińskim Zygmunta Glogera, [w:] Z zagadnień leksykologii i leksykografii języków słowiańskich, Toruń 2007.

Kuryłowicz B., Nowowiejski B., Słownik gwary ludowej w okr[ęgu] Tykocińskim, [w:] Dziewiętnastowieczne

słowniczki gwarowe z Polski północno-wschodniej, cz. 2, Białystok 2020.

Markiewicz M., Aktualność Podlasia tykocińskiego, [w:] Konteksty kultury ludowej Podlasia tykocińskiego, https://repozytorium.uwb.edu.pl/jspui/bitstream/11320/655/1/konteksty_kultury_ludowej_podlasia_tyk.pdf [dostęp: 24.11.2020].

Markowski A., Leksyka wspólna różnym odmianom polszczyzny, t. I-II, Warszawa 1990.

Miodunka W., Teoria pól językowych. Społeczne i indywidualne ich uwarunkowania, Warszawa–Kraków 1980.

Okoniowa J., Okoń J., Zygmunta Glogera „Słownik gwary ludowej w okręgu tykocińskim”. Dopełnienia, Kraków 2019.

Pisarek W., Pojęcie pola wyrazowego i jego użyteczność w badaniach stylistycznych, „Pamiętnik Literacki” 1967, nr 58, z. 2

Rapaille C., Kod kulturowy, Warszawa 2019.

Tokarski R., Struktura pola znaczeniowego (studium językoznawcze), Warszawa 1984.

Tokarski R., Światy za słowami. Wykłady z semantyki leksykalnej, Lublin 2013.

Tyler S. A., Wprowadzenie do metod antropologii kognitywnej, [w:] Amerykańska antropologia kognitywna. Poznanie, język, klasyfikacja i kultura, red. M. Buchnowski, Warszawa 1993.

Woźniak K., Stan polskiej leksykografii gwarowej pod koniec XX wieku, [w:] Słowiańskie słowniki gwarowe, red. H. Popowska-Taborska, Warszawa 2000.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Copyright (c) 2022 Beata Kuryłowicz

Downloads

Download data is not yet available.